Kort historie - Det var allerede mørkt, da jeg vågnede. Jeg forlod huset. Mine øjne søgte efter Sina, men mørket gjorde det vanskeligt at genkende ham. Så bemærkede de mig. De sendte en dreng for at se mig. Han tog min hånd og førte mig væk. Vi kom til et andet hus - mere udsmykkede end hytten omkring, hvis du kunne tale om dekorationen. Drengen rullede måtten tilbage, der serverede i stedet for døren, og inviterede mig til at komme ind.

Vores patient lå der, og Sin og den gamle mand stod ved ham. Jeg gik hen til dem. Synd trådte tilbage, og den gamle mand løftede lampen, så jeg kunne se manden. Hans pande var dækket af sved. Jeg knælede på jorden og tog hans hoved i mine hænder. Nej, det var okay. Han vil komme sig. Vi ankom til tiden.

I disse regioner ville det være farligt for os, hvis en patient døde. Hvordan vi blev modtaget, afhængede af, at behandlingen var vellykket. Befolkningen i denne region afhængede af, om vi var i stand til at imødekomme deres forventninger. Så her er vi lykkedes.

En gammel mands hjælper kom ud af hyttens mørke hjørne. Han rakte hånden ud og hjalp mig op. Vi tav. Den gamle mand placerede lampen i drengens håndflader og begyndte at male mandens krop med en løsning. Synd hjalp ham. Lugten og farven var fremmed for mig.

”Det er en ny medicin,” sagde Sin blidt for ikke at vække patienten, “vi forsøgte at kombinere vores viden. Vi får se, om det fungerer, som vi forventede. ”De afsluttede deres arbejde og rakte mig en skål med løsning. Jeg snuste. Duften var skarp og ikke ligefrem behagelig. Jeg dyppede min finger og slikkede den. Lægemidlet var bittert.

Vi forlod skuret. Drengen blev for at passe patienten. Begge mænd kunne se træthed.

”Gå slappe af,” sagde jeg til dem. ”Jeg bliver.” Mandens feber bekymrede mig lige så meget som det urene miljø. Mændene gik til den gamle mands hytte. Jeg stod foran teltet med en skål medicin i min hånd.

Jeg gik tilbage til patienten. Drengen sad ved siden af ​​ham og tørrede panden. Han smilede. Manden trak vejret ganske regelmæssigt. Jeg satte skålen med medicin ned og satte mig ved siden af ​​drengen.

"Du behøver ikke være her, frue," sagde drengen på vores sprog. ”Hvis der er komplikationer, ringer jeg til dig.” Jeg var overrasket over, at han kendte vores sprog.

Han lo, "Vi er ikke så uuddannede, som du tror," svarede han. Jeg protesterede. Vi har aldrig undervurderet viden og erfaring fra mennesker fra andre regioner. Vi nægtede heller ikke at acceptere, hvad der fungerede for dem. Helbredelse er ikke et spørgsmål om prestige, men et forsøg på at genoprette kroppen og sjælen til sin tidligere styrke - sundhed. Og man skal bruge alle midler til at gøre det.

”Hvad er der i den medicin?” Spurgte jeg. Drengen kaldte et træ, hvis bark bruges til at reducere feber og blade til desinficering. Han forsøgte at beskrive det for mig, men hverken beskrivelsen eller navnet fortalte mig noget.

"Jeg vil vise dig i morse, dame," sagde han og så forfængelighed i hans indsats.

Lægemidlet overtog. Mandens tilstand stabiliserede sig. Jeg efterlod ham i behandling af Sina og den gamle mand og gik med drengen for at lede efter et træ. Jeg skrev flittigt den nytilegnede viden ned på bordene. Drengen kunne godt lide det, da jeg skar tegn ud i snavs og bad mig om en flise. Han tegnede et træ på det og trykte et blad på den anden side. Det var en god idé. På denne måde kunne planten identificeres meget bedre.

Vi blev. Landsbyen var dejlig og stille. Folk accepterede os, og vi forsøgte ikke at bryde deres vaner og tilpasse sig. De var meget tolerante mennesker, ligetil og ærlige. Adskillelse fra resten af ​​verden tvang dem til at træffe foranstaltninger for at forhindre søskende og familieægteskab. Et komplekst navnesystem hjalp med at bestemme, hvem der kunne gifte sig med hvem, hvilket reducerede muligheden for uønskede degenerationer. Derfor boede enlige mænd og kvinder hver for sig.

For nu boede jeg i en gammel kvindes hus og Sin hos en lokal healer, men landsbyboerne begyndte at bygge vores eget hytte. Et hytte, der skulle adskilles indeni. Synd og drengen forberedte tegningerne. Boligen skulle have et rum til hver af os og et fælles rum i midten, som skulle tjene som en operation og et studie. Efter vi gik, kunne en gammel mand og en dreng bruge det.

Vi havde ikke meget arbejde her. Folk var ret sunde, så vi brugte tiden til at udvide vores viden om deres helbredende evner, og vi selv, gamle mænd og drenge, videreformidlede det, vi vidste. Jeg forsøgte at skrive alt omhyggeligt ned. Tabellerne steg. Drengen, hvis tegnefærdigheder var forbløffende, malede individuelle planter på borde og prægede deres blomster og blade i leret. Vi fik et katalog over nye og gamle planter, der blev brugt til heling.

Jeg havde brug for at tale med den gamle mand om, hvad han gjorde i operationen. Om hvordan han adskilt mine følelser fra patientens følelser. Så jeg spurgte drengen om oversættelseshjælp.

"Der er ingen magi i det," sagde han til mig og smilede. "Når alt kommer til alt gør du det selv, når du prøver at falde til ro. Du opfylder kun deres forventninger, og de vil i sidste ende hjælpe sig selv for det meste. Du forventede også ubevidst, at jeg skulle hjælpe dig, og du holdt op med at være bange. "

Hvad han sagde overraskede mig. Ninnamaren lærte mig at distrahere og opdele følelser i mindre dele. Det fungerede ikke altid. I nogle situationer var jeg i stand til at kontrollere mine følelser, men nogle gange kontrollerede de mig. Nej, det var ikke helt klart for mig, hvad den gamle mand mente. Hvilken rolle spillede frygt i alt dette?

"Se, du blev født med det, du blev født med. Det kan ikke annulleres. Det eneste du kan gøre ved det er at lære at leve med det. Når du er bange, når du prøver at løbe væk fra dine evner, kan du ikke lære at kontrollere dem. Jeg ved, at de bringer smerte, forvirring og mange andre ubehagelige følelser. Det er det, du løber fra, og så vinder disse følelser dig, "han ventede på, at drengen skulle oversætte sine ord og se på mig.

”Når du helbreder kroppen, undersøger du den først, finder ud af, hvad der forårsagede sygdommen, og ser derefter efter en kur. Det er det samme med din evne. Du vil ikke finde en kur hurtigere, hvis du ikke prøver at genkende individuelle følelser - hvis du løber væk fra dem. Du behøver ikke opleve deres smerte som din egen. "

Jeg tænkte på hans ord. Da jeg forsøgte at berolige patienterne, forestillede jeg mig scener, der var forbundet med behagelige følelser. Så jeg overførte mine følelser af fred og velvære til dem. Det var det samme det modsatte. De overførte smerte og frygt til mig, og jeg accepterede dem bare - jeg kæmpede ikke med dem, jeg prøvede ikke at forveksle dem med andre.

Jeg forsøgte ikke engang at finde årsagen til, hvad der fik ham til at føle. Det var klart i en syg krop. Jeg opfattede en ond og trist sjæl, men jeg forsøgte ikke at helbrede den - frygt for deres følelser forhindrede mig i at gøre det og forhindrede mig i at tænke på dem.

"Du ved det," sagde den gamle mand, "Jeg siger ikke alt er altid så glat. Men det er værd at prøve - i det mindste at forsøge at undersøge, hvad vi er bange for, selvom det ikke er behageligt. Så har vi en chance for at lære at acceptere det. "Han var færdig og tavs. Han så på mig med fuld forståelse og ventede.

"Hvordan?" Spurgte jeg.

"Jeg ved ikke. Jeg er ikke dig. Alle skal finde vejen selv. Se, jeg ved ikke, hvordan du har det, jeg kan kun gætte ud fra ansigtets udseende, fra din holdning, men jeg ved ikke, hvad der foregår inde i dig. Jeg har ikke din gave, og jeg oplever ikke det, du oplever. Jeg kan ikke. Jeg er mig - jeg kan kun arbejde med det, vi har, ikke det, du har. "

Jeg nikkede. Der var ingen uenighed med hans ord. ”Hvad hvis det, jeg føler eller tænker, det jeg føler ikke er deres følelser, men mine egne? Din egen idé om, hvad der foregår i dem. "

"Det er muligt. Det kan heller ikke udelukkes. "Han holdt pause," Vi videregiver vores viden fra generation til generation mundtligt. Vi stoler på vores hukommelse. Du har noget, der bevarer viden og viden - det er Skriften. Prøv at bruge det. Søg. Find den bedste måde at bruge din gave til gavn for andre og din. Måske vil det hjælpe dem, der kommer efter dig, eller dem, der er på vej til starten. "

Jeg huskede biblioteket i Erid. Al viden skrevet på bordene vil blive ødelagt af krigen. Alt indsamlet i tusind år vil gå tabt, og intet vil blive efterladt. Folk bliver nødt til at starte fra starten. Men jeg vidste ikke grunden til, at gamle skrifter blev ødelagt, gamle og nye teknologier blev ødelagt.

Han rejste sig og sagde noget til drengene. Han lo. Jeg kiggede på dem. "Han sagde, at jeg måtte forlade i aften," sagde drengen. "Jeg lærte meget i dag."

Tiden er kommet for, at Chul kommer til denne verden. Byens levering var et spørgsmål for kvinder, men jeg ønskede, at Sin skulle hjælpe mit barn med at se lyset af denne verden. Jeg forsøgte at forklare for kvinder vores skikke og traditioner af dem, selvom de ikke forstod, tolererede min beslutning og lyttede tæt, da jeg talte om vores skikke.

Inde i hytten begyndte tingene at samles for barnet. Tøj, bleer, legetøj og vugge. Det var en smuk periode, en periode med forventning og glæde. En måned før mig blev en anden kvinde født, så jeg vidste, hvad deres ritualer var, og at glæden de viste var over hvert nyt liv. Det roede sig. Jeg blev beroliget af den atmosfære, der hersker her. Der var ingen vrede og fjendtlighed, som jeg stødte på i vores tidligere arbejdssted. Der var et godt klima for at bringe Chul.Ti til verden.

Jeg så på en dreng på en måned og hans mor. Begge var sunde og fulde af liv. De manglede intet. Det var her, smerten startede. Kvinden greb drengen og kaldte de andre. De begyndte at forberede ting til fødslen. En af dem løb for Sina. Ingen af ​​dem kom ind i vores hytte. De omringede hende og ventede, hvis deres tjenester var nødvendige.

Synd kiggede på mig. Noget syntes ikke for ham. Han forsøgte ikke at lægge mærke til noget, men vi vidste for længe og for godt at skjule noget. I frygt sætter jeg mine hænder på min mave. Chul. Hun boede. Det berolige mig. Hun levede og forsøgte at komme ud i lyset af denne verden.

Det var en lang fødsel. Lang og tung. Jeg var udmattet, men glad. Jeg holdt Chul.Ti i mine arme, og jeg kunne stadig ikke komme mig fra miraklet ved fødslen af ​​et nyt liv. Mit hoved drejede, og jeg havde en tåge foran mine øjne. Før jeg sank ned i mørkets arme, så jeg Sin ansigt gennem tåget.

"Giv hende et navn, tak. Giv hende et navn! ”En tunnel åbnede foran mig, og jeg blev bange. Der vil ikke være nogen, der ledsager mig. Jeg følte smerte, en enorm smerte over ikke at se Chul. Jeg kunne ikke være i stand til at kramme min baby. Derefter forsvandt tunnelen, og inden mørket omringede, undslap billeder mit hoved, som jeg ikke kunne fange. Min krop og mine sjæle råbte om hjælp, forsvarede mig selv og oplevede en enorm frygt for døden, en uopfyldt opgave og en ufærdig rejse. Bekymret for min lille Chul.Ti.

Jeg blev vækket af en velkendt sang. En sang, som Sin far sang, en sang, som en mand sang til sin søn efter sin mors død, en sang, som Sin sang for mig, da Ensi døde. Nu sang han denne sang til mit barn. Han holdt ham i armene og svajede. Som sin far på det tidspunkt overtog han rollen som mor - min rolle.

Jeg åbnede mine øjne og kiggede taknemmeligt på ham. Han tog min datter og gav hende en ceremoni: "Hun hedder Chul. Nå damen, som du ønskede. Lad en være velsignet af hende, lad hende lykke lykke til at bestemme hende. "

Vi valgte et godt sted for Chul.Ti's fødsel. Roligt og venligt. Adskilt fra den verden, vi vidste, fra verdenskrigstårne.

Vi vidste, at bare hvad Chul. Du vil vokse op, vi bliver nødt til at fortsætte. Gab.kur.ra var for langt væk, og det faktum at krigen ikke gik selv der, det gjorde vi ikke. Indtil videre har vi forberedt på turen.

Synd og den gamle mand eller dreng gik til andre bosættelser, så nogle gange var de uden for landsbyen i flere dage. De oplysninger, de leverede, var ikke opmuntrende. Vi bliver nødt til at fremskynde vores afgang.

En aften bragte de en mand til vores hytte. En pilgrim - udmattet af stien og tørstig. De satte ham i studiet og løb for mig til den gamle mands hytte, hvor jeg arbejdede med drengen på andre borde. De kom og en mærkelig følelse af frygt kom over mig, en angst der løb gennem hele min krop.

Jeg overleverede Chul.Ti til en af ​​kvinderne og gik ind i studiet. Jeg kom til en mand. Mine hænder rystede og min følelse blev intensiveret. Vi vaskede hans krop og anvendte medicin. Vi placerede manden i en del af Sinas hytte, så han kunne hvile og genvinde sin styrke.

Jeg sad ved siden af ​​ham hele natten med hans hånd i min håndflade. Jeg var ikke længere sur. Jeg forstod, at han måtte kæmpe en hård kamp med sig selv. Hvis han kendte hemmelighederne bag vores evner, måtte han gennemgå det, jeg gik igennem, da jeg besluttede mig for Chul.Tis liv. Hans datter døde, og han måtte følge hende halvvejs gennem tunnelen. Måske var det derfor, han havde brug for tid - tid til at komme overens med, hvad han ikke kunne påvirke, hvad han ikke kunne forhindre. Nej, der var ingen vrede i mig, bare frygt. Frygt for hans liv. Frygt for at miste ham lige så meget som min bedstemor og oldemor.

Synd vendte tilbage om morgenen. Kendskab til drengen om situationen løb han ind i hytten: "Gå til hvile, Subad. Ved at sidde her hjælper du ham ikke og glem ikke, at du også har brug for styrke til din datter. Gå i seng! Jeg vil blive. "

Forstyrret af et pludseligt møde og min frygt kunne jeg ikke sove. Så jeg tog den sovende Chul.Ti fra vuggen og vippede hende i mine arme. Varmen fra hendes krop lindrede. Til sidst placerede jeg hende ved siden af ​​mig på måtten og faldt i søvn. Chul. Hun holdt min tommelfinger med sine små fingre.

Synd vågnede mig forsigtigt: "Stå op, Subad, stå op," sagde han til mig, smilende.

Søvnig med min datter i armene gik jeg ind i den del af hytten, hvor han lå. Hans øjne var rettet mod mig, og billeder dukkede op for mine øjne.

"Du ringede til mig," sagde han uden et ord, og jeg følte en stor kærlighed til ham. Han satte sig ned.

Jeg lagde min datter omhyggeligt i hans hænder. ”Han hedder Chul. Du, bedstefar,” sagde jeg og tårer flød i mandens øjne.

Stierne slog sammen.